我下載了tadbook RC3來安裝，在新增書籍及編輯書籍文章節時 還是有「許功蓋」的問題
以下是以「許功蓋」為開首時就會出現如下的錯誤

指令有誤： update xoops_tadbook2_data set category="2", page="4", paragraph="0", sort="0", title="許\功\蓋\", bookdata="許功蓋", last_modify_date=now(), author="admin", email="[email protected]", homepage="http://ta.ptnd.tn.edu.tw/v2/", slideshow="", enable="1" where bdsn=2

若非以特殊字開頭，則會出現亂碼如下：

123� 一 個美麗的夏天

我的環境：
Apache/2.2.0 (FreeBSD) mod_ssl/2.2.0 OpenSSL/0.9.7e-p1 DAV/2 PHP/4.4.2
Xoops 2.2.3a Big5 + tadbook RC3 2006.03.01 (亦有下載X11.zip版本 http://www.tad0616.net/uploads/x11.zip)

不知道現在有什麼解決方法??